Þvottadagur í Alandalus

Ég er ekki eimanna þegar ég hef svona félagsskap

Svo er ég að rækta upp blómin. Sum eru lítil ennþá, en....

önnur eru stærri....

Horft til kastalans og Afriku

Þessi gullmoli heitir Victoría og er dóttir Örnu og Javier

Hún er í skólabúningnum sínum

Á ströndinni í Tarifa

Pálmatré á La plaza mayor

Pálmatré á La plaza mayor

« 1 af 10 »

Samkvæmt ósk elsku Lindu er þessi dagur skráður á 3 tungumálum, en það skal tekið skýrt fram að svo verður ekki á hverjum degi vegna þess að þá gerði ég væntanlega ekkert annað !!!

Buernos dias

Yo me llamo Atli. Soy ingeniero y 64 cuatro años. Tengi cuatro hijos, una hija y tres hijos.

Soy de Islandia, soy islandes. Vivo en Islandia, pero ahora estoy en Tarifa en España y estudio español. Mis hijos viven en Islandia. Dos de mijos viven en Reykjavik, uno en Kopavogur y uno en Isafjörður. Todas trabajan. Tengo nueve nietos, seis nietas y tres nietos.Una de mis nietas, Linda, es profesora.Ella tieneveinti y seis años. Todos los demas estudian, van al colegro y a la guarderia.

Vive en una casa grande. Soy el portero y estoy muy contento. Soy una persona alegre.

Mi sobrina Arna es la directora de la escuela de español y tambier la profesora. En la escuela hay otra profesora. Ella se llama Nadia, es una señorita y es española.

Gracias, hasta luego, adios.

Góðan daginn.

Ég heiti Atli. Ég er vélfræðingur og 64 ára gamall. Ég á 4 börn, eina dóttur og 3 syni.

Ég er frá Islandi, er islendingur. Ég bý á Islandi, en núna er ég í Tarifa á Spáni að læra spænsku. Börnin mín búa á Íslandi. Tvö þeirra búa í Reykjavík, einn í Kópavogi og einn á Ísafirði. Þau eru öll í vinnu. Ég á níu barnabörn, 6 stúlkur og 3 drengi. Eitt barnabarna minna, Linda,er kennari. Hún er 26 ára. Hin eru öll að læra í skólum og leikskólum.

Ég bý núna í stóru húsi. Ég er húsvörður og mjög ánægður. Ég eg glaður einstaklingur að upplagi.

Frænka mín, Arna, er framkvæmdastjóri spænskuskólans og einnig kennari. Í skólanum er annar kennari. Hún heitir Nadia og er ung spænsk kona.

Takk fyrir, við sjáumst, bless.

God dag.

Mit navn er Atli. Jeg er maskinmester og er 64 år gammel. Jeg har 4 börn, en datter og 3 sönner.. Jeg er fra Island, er islænding. Jeg bor på Island men for tiden er jeg i Tarifa i Spanien for at lære spansk. Mine börn bor på Island. To af dem bor i Reykjavik, et i Kopavogur og et på Isafjörður. De har alle arbejde. Jeg har 9 börnebörn, 6 piger og 3 drenge.Et af mine börnebörn, Linda, er skolelærer. Hun er 26 år. De andre går alle i skole eller legeskole.

Jeg bor i et stort hus. Jeg er vicevært og meget tilfreds. Jeg er et muntert menneske.

Min granniece, Arna, er spanskskolens direktör og er også lærer. Skolen har én lærer til. Hun hedder Nadia og er en ung spansk kvinde.

Mange tak, vi ses, farvel.