Lunes, 27. abríl dos mil nueve. Mánudagur, 27. apríl 2009
Blíðskaparveður í allan dag og fallegt til lands og sjávar. Í spænskunni var farið í að lýsa fjölskyldunni, útlitið, klæðnaðin, litinir og veðrið.
Að skólanum loknum sat ég í nokkrar klst á þakinu góða við lestur námsbóka og í sólbaði.
Verslaði svo hjá vinalega kaupmanninum á horninu, hjólaði meðfram ströndinni í Stórmarkaðinn og svo á útsýnisstaðinn minn.
Eldaði svo afganga í kvöld og leit aðeins í skólabækurnar.
Et herligt vejr i dag og smukt til sös og lands. I det spanske kiggede vi på familien, udsedenet, påklædning, farver og vejret.
Efter skoletid sad jeg et par timer på den dejlige tagterrasse og læste lektier og slikkede solen.
Jeg var også en tur henne hos den venlige köbmand på hjörnet, cyklede en lang tur langs stranden og handlede i supermarkedet. Jeg var også oppe på min udsigtsplads.
Til aften lavede jeg biksemad og kiggede lidt i mine skoleböger.
La familia: ? Quantas personas hay en la familia? En la familia Ottosson hay tres personas. Hay dos adultos y una ninja. Linda es una senorita simpática y bonita y Andri es un senore simpático y alto. Agusta Rut es una ninja bien y bonita.
Mi bicicleta es negro y mi casa es blanco. Yo soy alegro.
Bueno, mucho gusto, adiós, hasta manjana.
Linda - mánudagur 27 apríl klukkan 23:02
Aldeilis líst mér vel á þig í spænskunni;) Litla "ninjan" biður kærlega að heilsa afa Langa en hún hlýtur að hafa erft brúnkuna frá þér því við fórum í sund í dag og hún kom upp úr með fáránlega mikið sundbolafar!!!! Ég og Svava vorum mjög abbó út í þessa litlu manneskjuna sem var orðin miklu brúnni en við...
hastalavista;)