Þá er þessi ágæta helgi liðin. Ég fór á fyrsta fundinn í Bústaðakirkju síðan í maí og það var gott að hitta félagana aftur. Hjálpaði svo Bjarka aðeins eftir hádegið og mætti síðan í 60 manna, fertugsafmælið hans. Þetta var meiriháttar skemmtileg og glæsileg veisla, ljúffengar veitingar, hljómsveit lék af mikilli snilld, það var sungið og haldnar ræður og systir Bjarka (dóttir mín Ágústa) fór með frumsamið ljóð. Bjarki fékk margar góðar gjafir.
Ég fór ekki á fætur fyrr en um ellefu leytið í morgun. Eftir hádegið fór ég í Garðheima að versla mold og blómaáburð því það er á dagskrá hjá mér að endurnýja moldina hjá blessuðum blómunum mínum sem hafa annars dafnað vel hjá Lindu grænfingur og co.
Svo hjólaði ég til Bjarka og snæddi afganga frá veislunni og síðan til Ágústu en hún og Heiðar eru búin að setja fallegt parkett á eldhúsgólfið í Selvogsgrunninum. Ég náði að hjóla um 50 km á nýja hjólinu mínu um helgina.
Ég bauð svo i lambalæri í kvöld og hefe svo verið að baksa við sjónvarpið og DVD spilarnn og hlusta á Kim Larsen þann aldna snilling.

---

Denne dejlige weekend er gået alt for stærkt. Jeg var til mit förste möde i kirken siden i foråret og det var hyggeligt at træffe alle mine venner igen.

Om eftermiddagen hjalp jeg min sön Bjarki med at forberede den store födslsdagsfest som startede klokken 2130. Det var en flot fest og der var over 60 gæster. Der var mange lækre ting på bordene, levende musik (harmonika, bas og guitar). Der blev også sunget og holdt taler. Bjakis söster ( min datter) Ágústa læste et digt for sin broder som hun selv havde lavet. Bjarki fik også mange gode gaver.

Jeg stod ikke op för ved elleve tiden i dag. Efter frokost körte jeg ned til centeret og köbte muld til mine blomste for det er meningen at mine blomster skal have noget nyt at leve af. De har ellers haft det godt i Lindas grönne hænder. Senere cyklede jeg ned til Bjarki og spiste rester fra festen i går og besögte også Ágústa i Selvogsgrunn hvor ægteparret var ved at lægge nyt gulv på kökkenet.
Jeg nåede at cykle 50 km på min nye dejlige cykel i weekenden og til aften inviterede jeg til lammesteg i Elvekonebakken og der blev set og lyttet til geniet Kim Larsen på DVD.