7.apríl 2009
Margt er búið að gerast þessa síðustu daga. Ferming Svövu minnar á pálmasunnudag í Laugarneskirkju var yndisleg athöfn, og ræður séra Hildar og Bjarna frábærar og gefandi.
50 mans mættu í flotta og vel heppnaða veislu sem haldin var í Laugalækjaskóla þeirra systra, Lindu og Hörpu. Maturinn var gómsætur, gestirnir og gestgjafarnir, skemmtilegir. Linda hélt fallega ræðu fyrir systur sína og ég sagði nokkur orð í tilefni dagsins.
Snemma mánudasmorgun kom Mansi vinur minn og keyrði mig í Leifsstöð og eftir vel heppnaða flugferð lenti ég á Stansted flugvelli og þar fór ég í rútu til bæjarins Mildenhall þar sem vinir Eddu tóku á móti mér og keyrðu mig heim til Garland Street þar sem húsið hennar Eddu er.
Um kvöldið fór ég með Eddu á hljómsveitaæfingu, en hún leikur á þverflautu í blásarahljómsveit bæjarins. Fengum okkur lasagna um kvöldið.
Ég svaf eins og engill í nótt og þegar ég vaknaði eldaði ég beikon og egg handa okkur og síðan fór Edda á sjúkrahúsið að láta laga gifsið á brotna fætinum hennar, en á meðan fór ég í könnunnarferð um Bury St. Edmunds og er búinn að labba í 3 klst í dag. Í kvöld ætlum við að fara á hverfispöbbinn að fá okkur að borða.
Der er sket mange ting de sidste dage. Svavas konfirmation í Laugarneskirkju var en festlig og smuk oplevelse og præsternes taler var gode og indholdsrige.
Der kom 50 gæster til festen der blev holdt i Linda og Svavas skole. Maden var lækker og gæster og gæstgivere underholdende. Linda holdt en smuk tale for sin söster og jeg sagde også nogle ord i dagens anledning.
Tidligt mandag morgen kom min ven Mansi og körte mig til Keflavik og efter en vellykket flyvetur landede jeg i Stansted og tog bussen til Mildenhall hvor Eddas venner, Sarah og Collin, stod og ventede på mig med et skilt der viste det islandske flag og der stod "Velkominn til Englands" på Islandsk. Vi körte over til Sally hvor min söster, Edda, har boet en uge som på et 5 stjernet hotel. Derfra körte vi hjem til Eddas hus der ligger ved Garland Street i Bury St. Edmunds.
Om aftenen spiste vi Lasagna og vi var til övelse i Eddas orkester og jeg nöd to timers blæsermusik fra fyrrerne. Jeg sov som et lille barn hele natten, jeg var nok også godt træt efter dagens lange rejse.
I morges stod der bacon og æg på min menu og i eftermiddag var Edda på sygehuset for at få lavet gipset på sit brækkede ben og imens gik jeg en lang tur i den hyggelige by. I aften skal vi på den lokale pub at spise.
