Eftir vinnu í dag fór ég að heimsækja Bjarka og Íris og síðan fórum við með Jóel Gauta á handboltaæfingu í Vogaskóla. Jóel er alveg hörkutól í markinu.
Svo fór ég upp í Álfkonuhvarf með Ottó, tendapabba Lindu, að sækja svefnsófa sem ég var með í geymslu fyrir Andra og Lindu ásamt gasgrillinu þeirra og við fórum niður á Grettisgötu með þetta.
Linda bauð afa sínum til kvöldverðar og þorði nátturulega ekki annað en að vera með kjúkling í matinn (föstudagur). Hann var líka rosalega ljúffengur ásamt frönskurnar og salatið. Ágústa Rut var í banastuði eins og venjulega og ég átti góðar stundi með þessari yndislegu fjölskyldu.
 Í kvöld er ég búinn að hamast við að hreinsa bakaraofninn, enn og aftur og núna glansar hann eins og nýr væri.

---

I eftermiddag besøgte jeg min søn og svigerdatter, Bjarki og Iris, og Bjarki og jeg tog med sønnen Jóel Gauti til håndboldtræning. Jóel er en talentfuld og ihærdig målmand.
Jeg kørte fra idrætshallen ved syvtiden og hjalp Linda og Andri med at flytte en sovesofa og deres gasgrill fra mit hjem ned til byen.
Linda inviterede sin morfar til aftensmad og turde selvfølgelig ikke andet end at stege kyllingelår (det er jo fredag). Den smagte også lækkert med pomfritterne og den hjemmelavede salat. Ágústa Rut var i højt humør som sædvanlig og jeg nød nogle hyggelige timer hos den søde unge familie.
I aften har jeg renset min bageovn, en gang til, og nu er den glansende ren igen og som ny.