Thau Linda og Andri eignudust dóttur í gaer. Hún var 13 merkur og 49 cm thegar hún faeddist. Ég er ekki búinn ad heyra í Lindu, en samkvaemt Ágústu, módur hennar, gekk allt vel. Thá er ég víst ordinn langafi og ný Gústa amma komin á kreik, já nú eru thaer 2.
Ég fór í langa goenguferd ímorgun, fyrst nidur ad stroend og sídan gegnum allan baeinn og upp í Yumbo verslunarmidstoedina. Svo naut ég sólarinnar og sundlaugina seinnipartinn og bordadi hér á hótelinu. Aetladi svo á fund en byrjadi ad horfa á leik man. United/ Lille og hann var svo spennandi ad ég missti af fundinum. En man. United vann leikinn.

---

Linda og Andri fik en lille datter i gaar. Hun var knap 7 pund og 49 cm. Jeg har ikke snakket med Linda endnu men hendes mor, Águsta, siger at det gik fint og de har det godt. Ja, saa er blevet oldefar, det synesjeg ikke er saa maerkeligt, Det undrer mig mere at jeg har en datter der er bestemor.
jeg gik en lang tur i morges, naeste 2 timer, langs med stranden og gennem byen. Resten af dagen noed jeg i solen og poolen og jeg spiste til aften her paa hotellet. jeg skulle have vaeret til moede i aften,men jeg begundte at se paa kampen mellem Man. United og Lille i fjernsynet og den var saa spaendend at jeg kom aldrig til moedet. men Man. United vandt kampen.