6.október 2008
Hún á afmæli í dag......Innilega til hamingju með árin 26 elsku Linda. Vel heppnuð helgi að baki. Alda og ég ókum austur að Kirkjubæjarklaustri á föstudaginn að heimsækja Bjarna frænda og gistum í frábæru orlofshúsi Starfsmannafélags Landsvirkjunar í Efri Vík.
Fórum í gönguferð um Landbrotshólana og buðum Bjarna í ökuferð austur að Núpstöðum og Lómagnúp. Bjarni bauð í mat að Geirlandi á föstudagskvöldið og Bjarni kom til okkar í lambalæri og gullbjór á laugardagskvöldið og sagði okkur fróðlegar sögur af veru sinni í Þýskalandi á stríðsárunum. Við vorum komin aftur til höfuðborgarsvæðisins um fjögur leytið í gær.
I dag er det Linda´s fødselsdag, hurra, hurra, hurra....hjertelig tillykke med ine 26 år kære Linda. Endnu en dejlig weekend er gået. I fredags kørte Alda og jeg østpå til Kirkjubæjarklaustur for at besøge onkel Bjarni og vi lejede et af landsvirkjun´s dejlige sommerhuse der ligger 5 km fra hvor han bor.
Vi gik en lang tur lørdag formiddag i det mærkelige landskab i landbrot og kørte med Bjarni længere østpå til Núpstaðir og Lómagnúp. Bjarni inviterede os ud at spise fredag aften og lørdag aften bød vi Bjarni på stegt lammekølle og guldøl. Det var hyggeligt og Bjarni fortalte o som sine oplevelser i Tyskland i anden verdenskrig.
Sent søndag eftermiddag var vi tilbage i hovedstaden igen.
Helga - þriðjudagur 07 október klukkan 06:58
Dejlige hestebilleder :-) Er der sne på jorden?? knus Helga