Eitthvað er Dell tölvan mín að hressast, hún hefur líklega verið með heimþrá eins og ég og ég ætla að reyna að taka upp þráðinn og blogga pínulítið. Helga frænka keyrði mig á Kastrup flugvöll sunnudagsmorgun og ferðin heim gekk mjög vel. Ég fékk hjýjar móttökur í Leifsstöð en tengdadóttir mín, Írís og barnabörnin mín Jóel gauti og Bríet Edel tóku á móti mér.
Íbúðin mín var að sjálfsögðu í toppstandi enda ekki við öðru að búast eftir búsetu Lindu, Andra og Ágústu Rut. Ágústa, Harpa og Svava komu með lyklana til að hleypa mér inn og ég fór síðan að skoða framkvæmdir hjá Bjarka. Lóðin hjá honum er meiriháttar flott.
það var frábært að hitta fjölskylduna aftur. Svo mætti ég í vinnu í gær og það var ágætt líka. Ágúst og Hrefna komu í heimsókn til mín í Gasinu. Eftir vinnu fór ég að heimsækja Lindu og við fórum í göngutúr með Ágústu Rut og er sú litla alveg frábær, síbrosandi og skemmtileg. Enda er greinilega hugsað vel um hana. Íbúðin sem þau búa í á Grettisgötu er alveg meiriháttar skemmtileg og vel skipulögð og að sjálfsögðu allt í röð og reglu hjá þeim skötuhjúum.

---

Min bærbare Dell computer har det bedre. Den har nok haft hjemvé ligesom mig, men jeg prøver at starte mit blog igen. Min niece Helga kørte mig til Kastrup i søndags(tak for alt  Helga) og jeg havde en god rejse hjem. Jeg fik en varm modtagelse i Keflavik hos min svigerdatter og to barnebørn, Jóel Gauti og Briet Edel..
Min lejlighed var i topstand, selvfølgelig, min dattedatter Linda havde jo boet i den hele sommeren. Min datter Ágúst og hendes døtre, Harpa og Svava kom med mine nøgler og besøgte mig. Jeg var også en tur henne hos min søn Bjarki og der er rigtig gang i sagerne i hans have og indkørsel. Billeder af det senere.
Det var dejligt at se familien igen. Min første arbejdsdag var i går og den gik godt. Min søn Ágúst og hans kone Hrefna besøgte mig på arbejdet. Efter fyraften i går besøgte jeg Linda og vi gik en tur med Águsta Rut. Hun er en vidunderlig lille pige og smiler hele tiden. Man kan også se og mærke at hun bliver passet godt. Deres nye lejlighed i Reykjaviks centrum er rigtig hyggelig.