Ég hjólaði aftur út í Gróttu í veðurblíðunni í dag og síðan til Ágústu að sækja söngmöppuna mína. Harpa var heima á fullu að læra fyrir líffræðipróf sem á að vera á morgun. Hún er svo dugleg og samviskusöm hún Harpa. Svava gisti hjá Lindu systur sinni í nótt en er lasin í dag með höfuðverk og kvef.
Svo hjólaði ég áfram til Bjarka í kaffi og meðlæti og síðan vildi Jóel Gauti hjóla með mér upp í Hvarfahverfi til að heimsækja vin sinn og frænda Árna Pál sem á heima hérna rétt hjá mér. Jóel hjólaði þessa tæplega 10 km eins og ekkert væri, seigur hjólakappi (ekki mjög langt að sækja það). Ég hjólaði svo hring um Kópavoginn og þegar yfir lauk lágu tæpar 50 að baki.

---

Jeg cyklede hele vejen ud til Grótta fyrtårnet igen i dag og derfra til min datter Ágústa for at hente min kormappe. Hun var dog ikke var hjemme men det var hendes datter Harpa der sad og læste til eksamen. Hun er både flittig og samvittighedsfuld. Svava sov hos sin söster, Linda, i nat men i dag er hun syg med forkölelse og hovedpine.
Jeg cyklede videre til Bjarki hvor jeg drak eftermiddagskaffe og Jóel Gauti ville meget gerne cykle med de 10 km sammen med bestefar op til mit kvarter for at besöge sin ven og fætter der bor lige ved siden af mig. Det klarede Jóel fint på cyklen.
Jeg cyklede videre og tog en rundtur i Kópavogi og cyklede knap 50 km i det hele.