Þá er víst kominn heill mánuður síðan ég skrifaði síðast hér og gott betur. Það hefur svo sem ekkert sérstakt verið að gerast. Jú, ég var nú í Danmörku í tvær vikur að aðstoða við að flytja mömmu á hjúkrunarheimili og vann eina viku hjá Susan á búgarðinum í Tjæreby. Ég var líka boðinn í 76 ára afmæli hjá Wimsy, pabba Helgu og Ingrid. Svo bauð Helga frænka mér í bæði purusteik og hakkabuff.
Kórinn minn er kominn af stað aftur eftir sumarleyfi og á föstudaginn sungum við í kveðjuhófi sem haldið var fyrir Friðrik ,forstjóra Landsvirkjunar.
Á laugardaginn fór ég í Kringluna á ljósmyndasýningu og síðan var ég boðinn í lambasteik hjá Bjarka og Írisi og um kvöldið var ég svo bara heima að horfa á sjónvarpið. Á sunnudaginn fór ég að horfa á Jóel Gauta Bjarkason keppa í handbolta og vinna tvo leiki og svo hjólaði ég til Ágústu dóttur minnar og lenti þar í kaffi og amerískar pönnukökur sem hún Svava mín bakaði. Svava er mikill kokkur og bakari.
Eftir vinnu í gær fór ég að sækja bílinn minn úr smurningu og svo í 26 km hjólaferð út í Gróttu, niður í miðbæ og víða. Svo er ég búinn að innrita mig í spænskunámskeið sem hefst á mánudaginn í næstu viku.

---

Nu er det mere end en  måned siden jeg har skrevet her. Det er ikke fordi der er sket så meget i mit liv den sidste måned, og dog, jeg var jo i 2 uger i Danmark, den ene i Skælskør, hvor vi 3 søskene hjalp vores mor at flytte til Skælskør plejecenter, og den anden hvor jeg arbejdede hos Susan på hendes går i Tjæreby. Jeg var også til dejlig fødselsdagsfest hos Werner og til både flæskesteg og hakkebøffer hos min dejlige niece Helga. Tak Helga, Werner og Susan. Også tak til min bror og søster for samarbejdet med at flytte, det gik jo godt selv om det var lidt hårdt. Ja og tak Per for lån af din cykel.
Nu er mit kor startet igen efter sommerferien og i fredags sang vi til en afskedsfest for vores afgående direktør. Det var rigtig hyggeligt selvom det er kedeligt at han stopper for han er en rigtig god leder og et godt menneske der har været en stor støtte for mit kor.
I lørdags var jeg til en fotoudstilling i et af "Shopping centrene" her i hovedstaden og derefter var jeg inviteret til lammesteg hos Bjarki og Iris. Lørdag aften så jeg fjernsyn, først hos Bjarki og senere derhjemme. I søndags var jeg til håndboltkamp hvor jeg så Bjakis søns hold vinde to kampe og senere cyklede jeg hen til Ágústa til kaffe og amerikanske pandekager som Svava barnebarn bagte. Svava er dygtig, både til at lave mad og bage.
Efter fyraften i går cyklede jeg en 26 km tur i hovedstadsområdet og jeg har meldt mig til et spansk-kursus der holdes mandag aften og starter i næste uge.