Þá er hafin ný vinnuvika. Dagurinn minn hófst á snjómokstri og síðan tók við þrif og tiltektir í stöðvarhúsinu mínu og að lokum fór ég með rusl í förgun. Svo kom ég við í verslun og keypti ávexti ofl. fyrir Öldu, en hún liggur heima með slæma flensu.
Helga frænka, Per maðurinn hennar og Peter sonur þeirra eru komin heim úr vel heppnaðri skíðaferð til Ítalíu. Ferðalýsingu þeirra má lesa hér.
Helga er þó greinilega hrifnari af hestaferðum á Íslandi en skíðaferðum og henni til heiðurs set ég inn þessa hestamynd sem ég tók í göngu minni við Elliðavatn seinni partinn í dag.

---

Så er en ny arbejdsuge igang. Den startede med at jeg skovlede snedriver væk så jeg kunne komme ind i kraftværket. Der blev også tid til at rydde op og göre rent för jeg körte til Reykjavik med et billæs affald.
Da det var overstået var jeg ude at köbe frugt, bröd og diverse ting til Alda, for hun ligger i sengen med en slem influensa.
Min niece Helga, hendes mand Per og deres sön Peter er kommet hjem fra skiferie i Italien. Deres rejsebeskrivelse kan man læse her.
Helga kan nu bedre lide hesteferie på island end skiferier i Italien og til hende sender jeg dette billede af en  rytter i sadlen på en islænder som jeg mödte på min fototur ved Elliðavatn söen sent i eftermiddag.