Í dag heimsótti ég dóttur mína, Ágústu, en hún var að passa ömmustelpuna Ágústu Rut. mamma hennar. Harpa var heima og hún fékk siðbúna afmælisgjöf frá mér. Svava var á knattspyrnumóti á Akureyri.
 Linda var að halda fyrirlestur um kennarastarfið. Á morgun eru fyrirhugaðir fluttningar frá Grettisgötu að Laugarnesvegi og er það spennandi.
Ég skrapp líka í kaffisopa til Bjarka. Svo er ég búinn að vera að basla við nýju tölvuna og snæða föstudagskjúklinginn minn í kvöld.

---

I dag besögte jeg min datter, Ágústa. Hendes barnebarn, Ágústa Rut var på besög mens hendes mor, Linda, holdt foredrag om hendes mening om lærerjobbet. Harpa var hjemme og hun fik en forsinket födselsgave fra mig, men hun fyldte 19 år den 12.02.  Svava var til fodboldstævne i Akureyri på nordlandet.
I morgen skal jeg hjælpe Linda og Andri at flytte ind i deres nye lejlighed. Det bliver spændende. Jeg besögte også min sön Bjarki og drak en kop kaffe hos ham. I aften har jeg haft travlt med at downloade programmer på min nye computer og har spist min fredagskylling.