Ég var á ferðinn allan daginn í gær og orðinn of þreyttur til að skrifa á síðuna í gærkvöldi. Skemmtilegur hópur fór frá Svendborg í gær og annar frá Odense í dag. Svo er ég búinn að aka með farangur báða dagana og keyrði um 700 km. Bæði í dag og í gær heimsótti ég móður mína ,og Ágeir og Ullu, og borðaði hádegismat hjá þeim báða dagana. Anne Lise, Louise, Hanne, Steffen og litla sæta dóttir þeirra, Clara voru líka í heimsókn hjá Ullu og Ásgeir. Helga frænka og Per heimsóttu mömmu og ég hitti þau aðeins hjá henni. Hjólið hans Ásgeir fékk skoðun, uppherslu og stillingu hjá mér og hann er sjálfur að gera upp vél og kælidælu úr bátnum með aðstoð Steffens.

---

Jeg var på farten hele dagen , både i dag og i går og i går aftes var jeg for træt til at skrive på hjemmesiden. En flok søde og glade cykleturister startede fra Svendborg i går morges og et andet fra Odense i morges. Så har jeg kørt små 700 km i dag og i går med bagage og cykler. Begge dage besøgte jeg min mor og Ásgeir og Ulla og jeg fik dejlig mad hos dem to gange. I går var Anne Lise, Louise, Hanne, Steffen og lille søde Clara også på besøg hos Ulla og Ásgeir. Helga og Per besøgte også mor i går og jeg traf dem hos hende. Ásgeirs cykel fik en kærlig hånd og Ásgeir er ved at overhale motoren og kølevandspumpen i hans båd med hjælp af Hannes dygtige mand, Steffen.