Vinnudagurinn hófst klukkan 0900 og endaði kl. 1900. Ók með farangur frá Fåborg til Odense og frá Nyborg til Næstved. Kom svo við hjá Ullu, Ásgeiri og mömmu. Við mamma sátum úti á svölum og borðuðum konfekt og spjölluðum. Ég gaf henni bókina "Danska frúin á Kleppi," en hún fjallar um brefaskíftir Eínar Kaaber Sveinsson og Þórðar Sveinsonar, yfirlæknis á Kleppi, en Elín og mamma voru vinkonur um tíma þegar mamma bjá í Bankastræti 7 á árunum 1965 til 1970.
Ég ók samtals 300 km. í dag og þegar ég kom til Odense þreif ég og prufukeyrði hjólin sem komu úr Southen Funen ferðinnií dag.
Ég hafði stóru myndavélina með mér í dag og tók þessar myndir af Stórabeltisbrú og fallegu skýjafari seinnipart dags.

---

Min arbejdsdag startede klokken 0900 og varede til kl. 1900.Jeg kørte bagage fra Fåborg til Odense og fra Nyborg til Næstved. Jeg var et smut inde hos Ulla, Ásgeir og mor på vejen hjem til Odense igen. Mor og jeg hyggede os med snak og konfekt i solen på hendes altan. Jeg gav mor en bog der handler om en af hendes veninder fra dengang hun boede i Bankastræti i Reykjavik i årene 1965 til 1970.
Jerg kørte 300 km i dag og da jeg kom til Odense klargjorde jeg cyklerne der kom hjem fra Southern Funen turen i dag.
Jeg havde mit nye store camara med i dag og tog disse billeder af broen og de smukke skyer på himlen.