Ég hjólaði á fundinn minn í gærmorgun og var hann góður að vanda. Ég kvaddi félaga mína því þetta var síðasti fundurin minn í þessari deild í bili því næsta laugardag er hreinsuardagur í húsinu mínu og þar næst verð ég kominn til Kaupmannahafnar.
Eftir hádegið fattaði ég að ég hafði steingleymt afmælisgjöf Ágústu dóttur minnar þannig að ég hjólaði beint niður í  Blómaval og síðan til Ágústu og bjargaði málunum.
Svo var föstudagskjullinn eldaður, á laugardegi, og síðan fór ég til Öldu og við horfðum á Næturvaktina áf geisladiski og ég æfði mig á að taka portrett myndir af Öldu með Byko vinnuljósi.
Í dag sótti ég sonarson minn Sverri Úfl Águstsson og vin hans magnús og við fórum heim til Atla í Njörvasundið að horfa á okkar menn í Man. United vinna Wigan 0-2 og urðu þar með Englandsmeistarar. Ekki leiðinlegt það.
Til að halda upp á það skellti ég svínasteik í ofninn.

---

Jeg cyklede til mit møde i går formiddags og havde hyggeligt med mine venner som jeg tog afsked med for det var mit sidste møde i den afdeling indtil i september. Næste lørdag holder vi rengøringsdag i boligkomplekset og dernæste lørdag er jeg kommet til København.
Da jeg havde spist middagsmad huskede jeg lige pludselig at jeg havde glemt min datter, Ágústas fødselsdagsgave så jeg spurtede på cyklen ned til blomsterhandleren og klarede opgaven.
Om aftenen lspiste jeg min fredagskylling (om lørdagen) og derefter kørte jeg hen til Alda og vi så lidt TV og jeg fik lov til at øve mig i at tage portræt billeder af Alda.
I dag har jeg været sammen med mit barnebarn, Sverrir Úlfur, og hans ven magnus og vi så vores hold man. United vinde 0-2 over Wigab og dermed vinde det engelske mesterskab, og det blev vi jo ikke kede af !!
I dagens anledning er jeg ved at lave flæskesteg.