Ég skilaði að vanda minn skerf í keppninni "Hjólað í vinnuna". Síðustu daga hef ég þó látið nægja að aka á bílnum, með hjólið á pallinum, í Hafnarfjörð og hjólað þaðan eða um 14 km.
Eftir vinnu verslaði ég í Bónus og um sjö leytið hjólaði ég til Siggu og við hjóluðum vestur á Brekkustíg í hús Íslenska fjallahjólaklúbbsins, en þar var haldið námskeið um hvernig á að bera sig að við að ganga frá farangri í langferðir td um hálendið. Þetta var mjög áhugavert.

---

Jeg skaffede som sædvanlig min andel i kampagnen "Vi cykler til arbejde". De sidste par dage har jeg dog kört i arbejdsbilen til Havnefjord med cyklen på ladet og cyklet de 14 km derfra og tilbage fra min arbejdsplads.
Efter fyraften handlede jeg i "Bónus" og ved syv tiden cyklede jeg ned til Sigga og sammen cyklede vi til den vestlige del af Reykjavik og var til kursus i den Islandske Mountainbikeklub hvor vi lærte hvordan man skal pakke cykeltasker når man skal på lange ture på höjlandet. Det var interessant.